I Choose

The house that you live in don't make it a home

      Будинок, де ти живеш не робить його через це твоєю хатою

* Тут просто "house" - це будівля, просто матеріальне, а "home" - місце, де ти почуваєшся вдома

But feeling lonely don't mean you're alone

       Але відчуття самотності не означає, що ти сам

 lonely - самотній, відлюдний

alone - сам, поодинці

People in life, they will come and they'll leave

     Люди у житті, вони будуть приходити і вони будуть покидати

But if I had a choice I know where I would be

      Але якби я мала вибір, я знаю де я буду

if I had  - якби я мала

Through the lows and the highs, I will stay by your side

        Через падіння  і підйоми, я буду залишатися  поруч

by someone's side - close to someone, especially so as to give them comfort or moral support.

* by someone's side (на чиїйсь стороні) - близький комусь, особливо для того, щоб дати їм розраду або моральну підтримку

There's no need for goodbyes, now I'm seeing the light

          Немає потреби прощатися, тепер я бачу світло

When the sky turns to grey and there's nothing to say

          Коли небеса  стають сірими, і нічого сказати

At the end of the day, I choose you

           У кінці дня, я вибираю тебе